When an Image Studio edit finishes, you get a notification with the source filename so you can immediately tell which photo it refers to.
Clicking the notification deep-links straight to the edited image inside Image Studio, opening the editor on that variant.
Standard edits no longer show a 2K resolution suffix in the notification or in your credit history. Upscale notifications keep their resolution token because the output tier is the whole point of that operation.